Tax Free pirkimo sąlygos skirtos www.audiovideo.lt klijentams | возврат НДС | Tax Free for home audio

Tax Free Если Вы не являетесь жителем государства – члена Европейского союза, то при приобретении товаров в салонах Firma "Muzikinis garažas" Вы можете воспользоваться услугой Tax Free, которую оказывает наш партнер – компания Global Blue. Благодаря этой услуге по возвращении в свою страну Вы можете вернуть часть уплаченного НДС за любой приобретенный в нашем салоне товар. Подлежащую возврату часть уплаченного налога Вы можете получить в любом представительстве Global Blue. Мы рекомендуем воспользоваться данной услугой покупателям, которые не планируют в ближайшее время еще раз посетить Литву. Что Вам следует знать: услугой по возврату суммы НДС (Tax Free) могут воспользоваться все покупатели, постоянным местом жительства которых не является страна – член Европейского союза; услуга действительна для тех клиентов, общая сумма покупки которых составляет не менее 55 евро; при выезде из Европейского союза на форме Tax Free, которую Вы получаете во время покупки в магазине Firma "Muzikinis garažas", обязательно должна быть поставлена печать таможни. Это необходимо сделать в течение двух месяцев с момента составления формы Tax Free; оплата за товары в магазине Firma "Muzikinis garažas" производится полностью (включая НДС), а возврат части уплаченного НДС Вы можете получить в своей стране, в представительстве Global Blue. Сумма возврата будет состоять из суммы НДС за вычетом административного сбора за услугу Tax Free. Если у Вас есть вопросы или Вы хотите получить дополнительную информацию об услуге возврата НДС, обращайтесь в ближайший салон Firma "Muzikinis garažas" или свяжитесь с нами по эл. почте "info @ audiovideo.lt"

VAT (21%) refund under FR0445 form Если Вы не являетесь жителем государства – члена Европейского союза, то при приобретении товаров в салонах Firma "Muzikinis garažas" Вы можете воспользоваться возможностью возврата уплаченной суммы НДС полностью. Это Вы можете сделать, если воспользуетесь услугой возврата НДС по форме FR0445. Оплата за товары в магазине Firma "Muzikinis garažas" производится полностью (включая НДС), а сумма уплаченного НДС возвращается покупателю во время следующего визита в магазин Firma "Muzikinis garažas" по предъявлении покупателем выданной во время покупки формы FR0445 с наличием штампа, подтверждающего вывоз товаров с территории Европейского союза. Форма обязательно должна быть заверена печатью таможни при выезде из Европейского союза. Эта услуга рекомендуется покупателям, которые часто приезжают в Литву. Что Вам следует знать: возможность возврата уплаченного НДС за товары, приобретенные в Литовской Республике, получают только те лица, декларированным местом жительства которых не является страна – член Европейского союза; оплата за товары производится полностью (включая НДС); при выезде из Европейского союза покупатель должен представить заполненную форму возврата НДС FR0445 и доказывающий покупку документ сотруднику таможни, который своей печатью подтверждает, что декларируемые товары вывозятся с территории ЕС; для получения возврата НДС покупателю необходимо представить продавцу заверенную таможней форму FR0445 в течение 3 месяцев с момента приобретения товаров; по предъявлении заверенной таможней формы FR0445 в магазине Firma "Muzikinis garažas" возврат НДС осуществляется наличными или путем перевода на указанный покупателем банковский счет в Европейском Союзе; сумму уплаченного за товары НДС может получить только то лицо, на чье имя заполнена форма FR0445. Если у Вас есть вопросы или Вы хотите получить дополнительную информацию об услуге возврата НДС, обращайтесь в ближайший салон Firma "Muzikinis garažas" или свяжитесь с нами по эл. почте "info @ audiovideo.lt" 

When purchasing goods in Firma "Muzikinis garažas"centres non-EU residents can benefit from the Tax Free service provided by our partner company Global Blue. After using this service part of the VAT paid on any good purchased in our centre is refundable. The refundable VAT amount may be claimed in any representation office of Global Blue. We recommend this service to customers who are not planning to return to Lithuania in the nearest future. Please note: Tax Free service for tax recovery is available to all customers whose habitual residence is outside the European Union; This service is offered to customers who have purchased goods for at least EUR 55; The Tax Free form receipt at the moment of purchase in Firma "Muzikinis garažas"shop shall be stamped by a customs official at the point of departure from the European Union. Customs clearance shall be effected within two months from the date of issue of the Tax Free form; When paying for the goods in Firma "Muzikinis garažas" shop, the full price is payable (incl. VAT), and a partial refund of the VAT tax paid may be requested in your home country, in any representation office of Global Blue. The refundable amount is made up of the recoverable VAT minus administration fee of the Tax Free service. Should you have any further questions or need additional information about VAT refund services, please seek assistance in the nearest Firma "Muzikinis garažas" shop or contact as at e-mail: "info @ audiovideo.lt"

When purchasing goods in Firma "Muzikinis garažas" centres, non-EU residents can make use of the VAT refund possibility. This option may be exercised by filling in FR0445 form for VAT refund. When paying for the goods in Firma "Muzikinis garažas" shops, the price in full (incl. VAT) is payable, while a proportion of VAT tax is refunded to customers during their follow-up visit to an Firma "Muzikinis garažas" shop upon submission of FR0445 form issued during the genuine purchase provided it contains a customs clearance stamp certifying that the good had been transported from the territory of the European Union. The form must be approved by a stamp of a customs official at the moment of departure from the European Union. This service is recommended to customers who often come to Lithuania. Please note: Possibility to get a VAT refund for the goods purchased in the Republic of Lithuania is available to people with a declared habitual residence outside the EU territory; At the moment of paying for the goods, the price in full is payable (incl. VAT); The completed FR0445 form for VAT refund and a document attesting the purchase shall be presented by the purchaser to a customs official at the point of departure from the EU territory; the customs official shall certify with a customs stamp that the goods declared are transported from the EU territory; In order to get a VAT refund, FR0445 form certified by a stamp of a customs official shall be returned to the seller within 3 months from the date of purchase; If FR0445 form certified by a stamp of a customs official is submitted to an Firma "Muzikinis garažas" shop, VAT refund is given in cash or by a bank transfer into a bank account in the EU. VAT refund for goods may only be provided to the same person in whose name the FR0445 form has been completed. Should you have any further questions or need additional information about VAT refund services, please seek assistance in the nearest Firma "Muzikinis garažas" shop or contact as at e-mail: "info @ audiovideo.lt" 

Jei esate ne Europos Sąjungos (ES) valstybės gyventojas, įsigydami prekes Firma "Muzikinis garažas" salonuose galite pasinaudoti „Tax Free“ paslauga, kurią teikia mūsų partnerė įmonė „Global Blue“. Pasinaudoję šia paslauga, Jūs galite sugrįžę į savo šalį susigrąžinti dalį sumokėto PVM mokesčio už bet kurią prekę įsigytą mūsų salone. Grąžinamą PVM mokesčio dalį galite atsiimti bet kurioje „Global Blue“ atstovybėje. Šią paslaugą rekomenduojame pirkėjams, kurie artimiausiu metu neplanuoja dar kartą sugrįžti į Lietuvą. Ką Jums reikėtų žinoti: „Tax Free“ mokesčių grąžinimo paslauga gali pasinaudoti visi pirkėjai, kurių nuolatinė gyvenamoji vieta yra ne Europos Sąjungos šalis; Ši paslauga galioja klientams, kurių bendra pirkinių suma yra ne mažesnė nei 55 Eur; „Tax Free“ forma, kurią gaunate pirkimo metu Firma "Muzikinis garažas" parduotuvėje, privalo būti pažymėta muitinės spaudu išvykimo iš Europos Sąjungos metu. Tai turi būti atlikta per du mėnesius nuo „Tax Free“ formos išrašymo datos; Atsiskaitant už prekes Firma "Muzikinis garažas" parduotuvėje yra sumokama visa suma (įskaitant ir PVM mokestį), o PVM mokesčio dalį galite susigrąžinti savo šalyje, „Global Blue“ atstovybėje. Grąžinamą sumą sudaro iš PVM mokesčio dydžio atimtas „Tax Free“ paslaugos administravimo mokestis. Jei turite klausimų ar pageidaujate gauti papildomos informacijos apie PVM susigrąžinimo paslaugas, kreipkitės į artimiausią Firma "Muzikinis garažas" saloną arba susisiekite su mumis el. paštu "info @ audiovideo.lt"

Jei esate ne Europos Sąjungos valstybės gyventojas, įsigydami prekes Firma "Muzikinis garažas" salonuose galite pasinaudoti pilno PVM mokesčio susigrąžinimo galimybe. Tai galite padaryti pasinaudoję PVM grąžinimu pagal FR0445 formą. Atsiskaitant už prekes Firma "Muzikinis garažas" parduotuvėse yra sumokama pilna suma (įskaitant ir PVM mokestį), o PVM mokesčio dydžio suma yra grąžinama pirkėjui kitą kartą sugrįžus į Firma "Muzikinis garažas" parduotuvę ir pateikus pirminio pirkimo metu išduotą FR0445 formą su žyme, patvirtinančią apie prekių išvežimą iš Europos Sąjungos teritorijos. Forma privalo būti patvirtinta muitinės darbuotojo antspaudu išvykimo iš Europos Sąjungos metu. Ši paslauga rekomenduojama pirkėjams, kurie dažnai vyksta į Lietuvą. Ką Jums reikėtų žinoti: Galimybė susigrąžinti PVM mokestį už prekes įsigytas Lietuvos Respublikoje yra suteikiama tik ne ES teritorijos ribose gyvenamąją vietą deklaravusiems asmenims; Atsiskaitymo už prekes metu yra mokama visa suma (įskaitant ir PVM mokestį); Užpildytą PVM mokesčio grąžinimo formą FR0445 ir pirkimą įrodantį dokumentą pirkėjas išvykdamas iš ES teritorijos turi pateikti muitinės darbuotojui, kuris antspaudu patvirtintų, jog deklaruojamos prekės yra išvežamos iš ES teritorijos; Kad susigrąžintų PVM mokestį, muitinės žyme patvirtintą FR0445 formą pirkėjas turi grąžinti pardavėjui per 3 mėn. nuo prekių įsigyjimo datos; Firma "Muzikinis garažas" parduotuvėje pateikus muitinės patvirtiną FR0445 formą, PVM mokesčio grąžinimas yra galimas grynaisiais pinigais arba banko pavedimu į pirkėjo nurodytą banko sąskaitą viename iš Lietuvos bankų. PVM mokestis už prekes gali būti grąžinamas tik tam asmeniui, kurio vardu yra užpildyta FR0445 forma. Jei turite klausimų ar pageidaujate gauti papildomos informacijos apie PVM susigrąžinimo paslaugas, kreipkitės į artimiausią Firma "Muzikinis garažas" saloną arba susisiekite su mumis el. paštu "info @ audiovideo.lt"